Autoren und Autorinnen sowie Titel der Artikel, mit Links zu den Zusammenfassungen
Authors and titles of articles , including links to the abstracts
— Otto Cichocki, Michael Weissl, Mario Wallner —
Erdstallgrabung Eggenburg (Niederösterreich)
► Zusammenfassung
Výkopové práce v lochu v Eggenburgu (Dolní Rakousy)
► Shrnutí
Excavation of the Erdstall in Eggenburg (Lower Austria)
► Abstract
— Erhard Fritsch, Josef Weichenberger —
Erdstall Köppach, Gemeinde Atzbach, Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich
► Zusammenfassung
Loch v Köppachu v obci Atzbach v hornorakouské oblasti Vöcklabruck
► Shrnutí
The Erdstall of Köppach, Gemeinde Atzbach, Bezirk Vöcklabruck, Upper Austria
► Abstract
— Rainer Cramm —
Haushaltshilfen aus dem Untergrund: Erdställe und das Erzählmotiv „Ausgelohnt“
► Zusammenfassung
Podzemní pomocníci v domácnosti: lochy a „vyplácení“ coby motiv bajek o podzemí
► Shrnutí
Household helpers from below the ground: Erdställe and the narrative motif of ‘final remuneration’
► Abstract
— Martin Müller —
Die Erforschung des Erdstalls am Petersberg in Kissing
► Zusammenfassung
Průzkum lochu na kopci Petersberg v bavorském Kissingu
► Shrnutí
The exploration of the Erdstall at the Petersberg in Kissing
► Abstract
— Otto Cichocki —
Die Darstellung der Erdställe im Laufe der Zeit
► Zusammenfassung
Zobrazování lochů v průběhu let
► Shrnutí
The depiction of Erdställe over time
► Abstract
— Martin Müller, Markus Hilpert —
Die Vermessung des Erdstalls am Petersberg in Kissing mittels 3D Laserscanning
► Zusammenfassung
Vyměření lochu u kopce Petersberg v bavorském Kissingu pomocí skenování 3D laserem
► Shrnutí
Surveying the Erdstall at the Petersberg in Kissing by means of 3D laser scanning
► Abstract
— Dieter Ahlborn —
Das Alter der Erdställe im europäischen Vergleich
► Zusammenfassung
Stáří podzemních chodeb v evropském srovnání
► Shrnutí
The ages of Erdställe in a European context
► Abstract
— Werner Breuherr —
Erdstallvermessung mit iPhone
► Zusammenfassung
Vyměřování lochu pomocí iPhonu
► Shrnutí
Surveying Erdställe with an iPhone
► Abstract
— Anja Heidenreich, Alejandro Jiménez —
Subterranean structures in the deserted settlement site of Cuatrovitas (province of Seville, Spain)
► Abstract
Unterirdische Anlagen in der Siedlungswüstung von Cuatrovitas (Prov. Sevilla, Spanien)
► Zusammenfassung
Podzemní chodby v opuštěné osadě Cuatrovitas (provincie Sevilla, Španělsko)
► Shrnutí
— Martin Müller —
Die Eignung von Erdställen als Zufluchtsorte in mittelalterlichen Bedrohungsszenarien
► Zusammenfassung
Využití podzemních chodeb ve středověku coby útočišť v případě ohrožení
► Shrnutí
The usefulness of Erdställe as places of refuge in medieval threat scenarios
► Abstract
— Werner Breuherr —
Ringspeicher
Zur Funktionsweise der Rundgang-Erdställe als Getreidelager
► Zusammenfassung
Kruhové zásobárny
Lochy ve tvaru kruhu plnily funkci obilních skladišť
► Shrnutí
Circular storehouses
On the functioning of circuit Erdställe as granaries
► Abstract
— Marek P. Šenkyřík – Svámí Gyaneshwarpuri —
Entdeckung eines Ossariums mit zwölf bemalten Schädeln im Untergrund der Wallfahrtskirche der Jungfrau Maria in Křtiny (Tschechische Republik)
► Zusammenfassung
Objev osária s dvanácti pomalovanými lebkami v podzemí chrámu Panny Marie v Křtinách (Česká republika)
► Shrnutí
Discovery of an ossuary with twelve painted skulls beneath the Pilgrimage Church of the Name of the Virgin Mary in Křtiny (Czech Republic)
► Abstract
— Otto Cichocki —
Miniaturgefäße – auch im Erdstall
Drei Miniaturtöpfchen im Erdstall Rasumofskygasse (Wien)
► Zusammenfassung
Tři miniaturní nádobky v lochu pod ulicí Rasumofskygasse (Vídeň)
► Shrnutí
Three miniature vessels in the Erdstall Rasumofskygasse (Vienna)
► Abstract
— Heike Gems-Müller —
Drei Tage in Österreich – drei Ausstellungseröffnungen zur Erdstallthematik
► Zusammenfassung
Tři dny v Rakousku – otevření tří výstav s tematikou lochů
► Shrnutí
Three days in Austria – three Erdstall-themed exhibition openings
► Abstract
— Heike Gems-Müller —
50 Jahre Arbeitskreis für Erdstallforschung
Interviews mit Regine Glatthaar und Manfred Moser
— Ralf Keller —
Bericht über die 45. Jahrestagung des Arbeitskreises 2022 in Eggenburg
— Martin Müller —
Die räumliche Verteilung der Arbeitskreismitglieder und die Vorstandschronik
— Manfred Moser —
Online-Erdstall-Bibliographie