Autoren und Autorinnen sowie Titel der Artikel, mit Links zu den Zusammenfassungen in deutscher, französischer, tschechischer und englischer Sprache
Authors and titles of articles , including links to the abstracts
– Ralf Keller –
Die Entwicklung der Erdstallforschung in Mitteleuropa. Von den Anfängen bis 1975
☞ Zusammenfassung
Le développement de la recherche sur les Erdställe en Europe centrale. Des premières recherches à 1975
☞ Résumé
Výzkum lochů a jeho vývoj ve střední Evropě. Od počátků až do r. 1975
☞ Shrnutí
The development of Erdstall research in Central Europe. From the beginnings to 1975
☞ Abstract
– Hanna Schneck –
Emil Wrbata – Der erste Erdstallfotograf in Österreich
☞ Zusammenfassung
Emil Wrbata – le premier photographe des Erdställe en Autriche
☞ Résumé
Emil Wrbata – první fotograf lochů v Rakousku
☞ Shrnutí
Emil Wrbata – the first Erdstall photographer in Austria
☞ Abstract
– Martin Müller –
Aktuelle Verfahren zur 3D-Vermessung von Erdställen
☞ Zusammenfassung
Méthodes actuelles de relevé 3D des Erdställe
☞ Résumé
Aktuální metody na 3D vyměřování lochů
☞ Shrnutí
State-of-the-art methods for the 3D surveying of Erdställe
☞ Abstract
– Otto Cichocki, Bernhard Groiss, Mario Wallner, Michael Weissl –
Eine weniger kostenintensive Methode zur hochwertigen 3D-Dokumentation von Erdställen
☞ Zusammenfassung
Une méthode moins coûteuse pour obtenir un relevé 3D de haute qualité des Erdställe
☞ Résumé
Finančně méně náročná metoda pro kvalitní 3D zdokumentování lochů
☞ Shrnutí
A less cost-intensive method for the high-quality 3D documentation of Erdställe
☞ Abstract
– Kurt Niel, Raimund Edlinger –
3D-Vermessung des Erdstalls Unterstetten/Tollet
☞ Zusammenfassung
Relevé 3D de l’Erdstall d’Unterstetten/Tollet
☞ Résumé
3D vyměřování lochu v obci Unterstetten/Tollet
☞ Shrnutí
3D survey of the Erdstall Unterstetten/Tollet
☞ Abstract
– Hartwig Büttner –
Frühe Beleuchtungstechnik im untertägigen Bergbau
☞ Zusammenfassung
Les premières techniques d’éclairage dans les mines souterraines
☞ Résumé
Rané techniky osvětlení v podzemní těžbě
☞ Shrnutí
Early lighting technology in underground mining
☞ Abstract
– Josef Weichenberger –
Der Erdstall in Reinolz 4, Dobersberg, Niederösterreich
☞ Zusammenfassung
L’Erdstall à Reinolz 4, Dobersberg, Basse-Autriche
☞ Résumé
Loch na adrese Reinolz 4 v obci Dobersberg v Dolních Rakousech
☞ Shrnutí
The Erdstall at Reinolz 4, Dobersberg, Lower Austria
☞ Abstract
– Oliver Fries, Lisa-Maria Gerstenbauer, Alarich Langendorf, Andreas Steininger –
Neue Forschungen zum Erdstall und der Wehrkirche von Kleinzwettl (Niederösterreich)
☞ Zusammenfassung
Nouvelles recherches sur l’Erdstall et l’église fortifiée de Kleinzwettl
(Basse-Autriche)
☞ Résumé
Nové poznatky o lochu pod opevněným kostelem v dolnorakouské obci Kleinzwettl
☞ Shrnutí
New research on the Erdstall and the fortified church of Kleinzwettl (Lower Austria)
☞ Abstract
– Peter Wischenbarth –
Erdställe sowie unterirdische Gänge im Landkreis Neu-Ulm (Bayern) und Umgebung
☞ Zusammenfassung
Les Erdställe ainsi que les galeries souterraines de l’arrondissement de Neu-Ulm (Bavière) et des environs
☞ Résumé
Lochy a podzemní chodby v bavorském okresu Neu-Ulm a okolí
☞ Shrnutí
Erdställe and subterranean tunnels in and around the Landkreis Neu-Ulm (Bavaria)
☞ Abstract
– Martin Müller –
Ein Erdstall in Thaya und sein Modell in Originalgröße
☞ Zusammenfassung
Un Erdstall à Thaya et sa maquette en grandeur nature
☞ Résumé
Loch v obci Thaya a jeho model v originální velikosti
☞ Shrnutí
An Erdstall in Thaya and its full-size model
☞ Abstract
– Franz Lindenmayr –
Die Tunnel von Cu Chi in Vietnam
☞ Zusammenfassung
Les tunnels de Cu Chi au Vietnam
☞ Résumé
Tunely v okresu Cu Chi ve Vietnamu
☞ Shrnutí
The tunnels of Củ Chi in Vietnam
☞ Abstract
– Otto Cichocki –
Sir Karl Popper und die Erdställe
☞ Zusammenfassung
Sir Karl Popper et les Erdställe
☞ Résumé
Sir Karl Popper a lochy
☞ Shrnutí
Sir Karl Popper and the Erdställe
☞ Abstract
– Frank Heudorf –
46. Jahrestagung des Arbeitskreises für Erdstallforschung e.V. vom 27. bis 29. Oktober 2023 in Kirchdorf am Inn
– Heike Gems-Müller –
Internationales Erdstall-Symposium 2024 in Raabs an der Thaya (Niederösterreich)
– Manfred Moser –
Online-Erdstall-Bibliographie – Teil 2